Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Мне вот ентересно, в книге написано что бак нельзя до горловины наливать, что фильтр выйдет из строя, так ли есть на самом деле