Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
У нас в городе есть компания шильд панель. Они могут изготовить практически все что угодно. В том числе такое. Посмотрите в своем городе. Металлическая вставка будет смотреться круче стекла