Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Чтобы ответить на этот вопрос правильно надо сперва договориться о терминах. Что такое механическая коробка, что такое робот и что такое автомат. Определение автомата - трансмиссия полностью работающая самостоятельно, без участия человека. Сама переключающая передачи и управляемая своим контроллером. Подходит под это определение эта коробка? Да подходит. Поэтому это АВТОМАТ. А принцип передачи мощности от двигателя не гидромеханический, а классический, при помощи выжимных дисков и фрикционов сцепления.